Brief von Ferruccio Busoni an Hugo Leichtentritt (Berlin, 6. August 1912)
author: Ferruccio Busoni
source date: 1912-08-06
edition published: 2022-08
language: de
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[6. Aug. 1912.]

Verehrter Doktor, indem ich Sie zu der Vollendung der so wohl begonnenen Symphonia[^1] herzlich beglückwünsche, stelle ich – nach Ihrem Wunsche – die Partitur wieder in des Schöpfers Hände. –

[^1: Leichtentritt begann 1911 die Komposition einer Symphonie, welche er zwei Jahre später fertigstellte. In späteren Jahren wurde die Partitur teilweise umgearbeitet. (vgl. [...], S. 343)]

Es war ein ungünstiger Zufall, der mich gerade an dem Tage außer Hause speisen ließ, an welchem Sie mich besuchten.[^2] (Freund Middelschulte aus Chicago ging mit mir zu Petris.)

[^2: Busoni war am 04. August 1912 bei Petris zu gast (vgl. Busonis Brief an seine Frau Gerda, Berlin, 05.08.1912, in: [...], Bd. 1, Nr. 636, S. 566 f.)]

Ich habe dieser Tage eine Konzertsuite aus der Brautwahl-Musik fertiggemacht,[^3] eine zweite Sonatina, eine verkleinerte Ausgabe der Fantasia contrappuntistica (mit ganz neuem Vorspiel) und die Ergänzung der Figaro–Fantasie. Daraufhin erhielt ich endlich mein neues Libretto, welches mein Komponieren von allen anderen Aufgaben abwendet. Es bleibt mir nur die Umarbeitung der I. Oper für Mannheim.[^4] Inzwischen nehme ich mir karge acht Tage für eine Zerstreuung. –

[^3: [* The * Library * of * Congress *]]

[^4: Die überarbeitete Fassung der Oper Die Brautwahl wurde am 24.05.1913 unter der Leitung von Arthur Bodansky in Mannheim aufgeführt.]

Dank für die Rigaer Nachricht – und auf schönes Wiedersehen. Mit besten Wünschen und Grüßen Ihr sehr ergebener
Ferruccio Busoni
am 6. august, – 1912.