Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach ([Zürich], 10. Februar 1919)
author: Ferruccio Busoni
source date: 1919-02-10
edition published: 2021-04
language: de
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

L Ph J Entschuldigen Sie noch einmal, dass ich gestern abends, aus Unfähigkeit an nöthiger Konzentration, ablehnen musste, Ihre Arbeiten – für die ich mich mehr und mehr interessiere – mit Ihnen durchzusehen. Geben Sie mir dazu eine baldige Gelegenheit.

Aus verstreuten Äußerungen, die Sie, einmal und das andere, gethan, entnahm ich, wie Sie allmählich zu meinen Prinzipien gelangen. Verdoppelungen – Wiederholungen – Steigerungen – Mangel an Luft – all dieses Rüstzeug eines dämmernden und bald vergangenen Werk-Tages erkennen Sie als hinderlich. Bald dürften Ihnen neue und eigene Einsichten aufgehen, wozu Ihnen sein Vertrauen und seine herzlichsten Wünsche mitgibt

Ihr Ihnen très affectionné[^1]
F. Busoni
10. Februar 1919

[^1: Frz.: sehr gewogener.]

[10 Feb. 1919]

[Preußischer Staatsbibliothek zu Berlin Kulturbesitz]