Brief von Robert Freund an Ferruccio Busoni (Budapest, 23. November vmtl. 1917)
author: Robert Freund
source date: 1917-11-23
edition published: 2018-01
language: de
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[1]

[^1]
Budapest, Mérleg Utca[^2] 4
23. November [1917?]
Lieber und verehrter Freund!

[^1: Mus.Nachl. F. Busoni B II, 1732]

[^2: Übersetzung: Straße, Gasse]

Mein Elba hat sich ohne das berühmte Intermezzo zum St. Helena gewandelt. Haben wir aber wieder geordnete Verhältnisse, so entweiche ich, wenn auch nicht gleich für hundert Tage[^3]. Ich glaube mich mit x oder y begnügen zu können.

[^3: Bezugnahme auf Busonis Äußerung im vorherigen Brief, dass Freund doch nach Zürich kommen soll, wenn auch nur für 100 Tage.]

Von mir ist absolut nichts zu sagen und so erklärt sich mein Schweigen. Hingegen interessiert mich alles was Sie betrifft, auf das Ernstlichste und so bin ich Ihnen stets dankbar für Ihre Mittheilungen. Ich freue mich jetzt schon bald etwas von Ihren Neuesten zu sehen[^4]. – Von unserem lieben Huber höre ich nur Trauriges. Direkt[^5] natürlich gar nichts. Zu allem körperlichen Unbehagen noch häusliche und finanzielle Unannehmlichkeiten. Etwas aufgeheitert dürfte ihn sein Wiener Erfolg haben. Ja, das Altern ist nicht schön und namentlich wenn es nur Widerwärtiges bringt. – Indessen haben Sie wohl schon meine Nichte gesehen und von[^6][^7] ihr von unseren prosaischen täglichen Leben erfahren. Mich genieren nur meine Augen, die mich hindern, noch so viel geistige Mahnung einzuheimsen, als ich noch möchte. –

[^4: Busonis fragte im vorherigen Brief an, ob er seine Neusten ihm zuschicken dürfte.]

[^5: [2]]

[^6: [Deutsche Staatsbibliothek Berlin]]

[^7: [Deutsche Staatsbibliothek Berlin]]

Mit den herzlichsten Grüßen, auch von meinen Schwestern, an Sie und Frau Busoni
Ihr getreuer R. Freund