Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach (3. Oktober 1918)
author: Ferruccio Busoni
source date: 1918-10-03
edition published: 2021-04
language: de
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[N.Mus.Nachl. 30, 40]

3. Oktober 1918

L Ph J, wie ich nicht erhofft und nicht berechnet hatte, bin ich doch erkrankt; und gestern abends stieg ich zähneklappernd und hustend in’s Bett!

Heute friere ich und huste weiter, wenn auch nicht schlimmer – : aber ich darf nicht in das Konzert, wenn es besser werden soll. _ OK’

Das ist mir recht widerwärtig, in jeder Hinsicht. Ich hörte das Quintett gar zu gerne – schon wegen einiger ackustischer Probleme – dann um Sie mitzufeiern. – Geduld – und jede Freude – empfiehlt sich und wünscht Ihnen

Ihr herzlich ergebener
F. Busoni

Grüßen Sie die Herren.